Je was op zoek naar: mai troppo trardi per derlo (Italiaans - Engels)

non sarà mai troppo tardi per farlo.
this is not before time.

non è mai troppo presto per cominciare!
it's never too early to start pampering!

non è mai troppo tardi per agire bene.
it is never too late to set things right.

ma non è mai troppo tardi per rispondergli!
yet it is never too late to respond to him!

non è mai troppo tardi.
it is not too early.

non sei mai troppo giovane per sognare in grande
you re never too young to dream big

non io sono mai troppo presto.
i'm never too early. i'm never too late.

benissimo, non è mai troppo tardi per agire bene!
good idea, it is never too late to do something good like this!

e ricorda – non è mai troppo tardi per registrarsi!
and remember – it’s still not too late to register!

esso ' s mai troppo tardi per cambiare il vostro atteggiamento.
it's never too late to change your attitude.

e le spiagge non sono mai troppo lontane.
and beaches are never far away.

dopo tutto, non si è mai troppo prudenti.
it is, after all, better to be safe than sorry.

colore: rosso rubino, mai troppo intenso.
colour: ruby red, never too deep.

non è mai troppo tardi perché io possa operare".
it's never too late for me to work."

un proverbio italiano recita:" non è mai troppo tardi"!
there is a proverb in italian: non e mai troppo tarde- it is never too late!

la sicurezza non è mai troppa.
we can never have too much safety.

non si ha mai troppe borse!
you can never have too many bags!

la prudenza, in ogni caso, non è mai troppa.
the bora is not a sometime wind - it blows for more than 40 days each year.