Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mamma mia
he is crazy
Laatste Update: 2021-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sembra vero.
sembra vero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamma mia bella
your beautiful daughter
Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l: oh mamma mia!
l: dear oh dear!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamma mia sei bellissima
thank you so much on behalf
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mamma mia, mamma mia,
my mother, my mother, my mother never told me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamma mia impiraressa bellissima
mamma mia impiraressa beautiful
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamma mia, is non capice
does not understand
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mamma mia che bella donna
my mama what a beautiful woman
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e le donne e mamma mia,
my brothers and sisters in arms today
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuttavia, sembra vero il contrario.
the opposite turns out to be true.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
mamma mia suchadori bella bella
mamma mia
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e così bello che non mi sembra vero
i don't feel so bad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mia sembra una balla di fieno..
mine looks like a bale of hay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
importante: sembra vero ma non si mangia!
important: it looks real but do not eat it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamma mia, devo essere nella loro alta lista.
oh dear, i must be high on their list.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamma mia, quì sta di casa la gentilezza e la cortesia.
mamma mia, here is the house of kindness and courtesy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ancora non mi sembra vero, dopo tutta questa attesa!!!!!!
ancora non mi sembra vero, dopo tutta questa attesa!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
belle camere, ottima vista, e il cibo ... mamma mia!
nice rooms, great view, and the food...mamma mia!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mamma mia" può essere noleggiata con le seguenti formule:
you can rent "nicole" using the following conditions:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak