Je was op zoek naar: mamma si deve operare al ginocchio (Italiaans - Engels)

dolore al ginocchio
knee pain

al ginocchio (1)
knee-length (1)

dimensione c altezza alla quale si deve operare
size c (height at which it must operate)

- conoscenza meticolosa dell’ambiente in cui si deve operare
- meticulous knowledge of the environment in which they operate

dal trattato risulta che si deve operare una distinzione tra la rappresentanza
it follows from the treaty that a distinction has to be made between the representation:

e' in funzione di ciò che deve operare.
it is towards that goal that it must work.

si deve operare una netta distinzione tra clonazione terapeutica e clonazione riproduttiva.
we must make the distinction between therapeutic cloning, which must be clearly differentiated from reproductive cloning.

b. quali opzioni ha a disposizione il chirurgo che deve operare al pancreas?
b. what options are available to the surgeon when operating on the pancreas?

se vero profeta deve operare secondo questa nuova via.
if he is a true prophet he must operate according to this new approach.

l’organizzazione deve operare principalmente nel campo della droga.
the organisation has to have drug related activities as the core focus of its activities.

signor presidente, onorevoli colleghi, la selezione del personale è tanto importante anche perché si deve operare un'oggettivazione.
mr president, ladies and gentlemen, the question of recruitment is important because it is a question of objectivity.