Je was op zoek naar: mancava un allegato (Italiaans - Engels)

con un allegato
which has an attachment

crea un allegato nota
create a note attachment

inviaci un allegato:
send us an attachment:

mancava un argomento obbligatorio
a required argument was missing

un allegato ne sostituirà 5.
1 annex will replace 5.

la cucina mancava un canovaccio.
the kitchen lacked a kitchen towel.

ha un allegato / non ha allegati
has an attachment / has no attachment

copia di un allegato in corso...
copying an attachment.

la selezione corrente è un allegato wordmail
the current selection is a wordmail attachment

una che invia un allegato pdf con kmail;;
one that sends it as a pdf attachment via kmail;.

le tabelle statistiche costituiscono un allegato separato.
the statistical tables are in a separate annex.

apertura delle proprietà di un allegato in corso...
opening attachment property.

se necessario, fornire ulteriori informazioni in un allegato.
attach further information in an annex if necessary.

cerca un allegato per l'affitto 25 dollari al mese
seeks an annex for rent $ 25 per month

l’emendamento 75 propone un allegato al modulo di domanda.
amendment 75 proposes an annex to the application form.

inclusione degli indicatori nell'atto di base (in un allegato);
inclusion of the indicators in (an annex to) the basic act;

gli strumenti internazionali sono elencati in un allegato (allegato iv).
the international instruments are now listed in an annex (annex iv).

mancava un quid in alcuni ruoli e comprammo i giocatori giusti”.
we needed something extra in certain positions and we bought the right players.”

sprone: per la taglia l, mancava un numero nella spiegazione del raglan.
yoke: one number missing in size l in explanation for raglan.

mancava un quadro appropriato per creare un effetto di sinergia con altri programmi comunitari.
there was no appropriate framework to ensure synergy with other community programmes.