Je was op zoek naar: mandarmela (Italiaans - Engels)

non volendomi privare del godimento di leggere la vostra rivista e non avendo i soldi per un abbonamento, che qualcuno mi aveva donato, vi prego di mandarmela in omaggio.
not wishing to be deprived of the enjoyment of reading your magazine and not having the money for a subscription, that someone gave me, i request you please to send it to me free.

di mandarmelo urgentemente .
as a matter of urgency.