Je was op zoek naar: mandato irrevocabile di pagamento (Italiaans - Engels)

mandato di pagamento
money order

mandato irrevocabile di pagamento lettera di credito
irrevocable payment letter of credit

la regione abruzzo ha già disposto il mandato di pagamento
the abruzzo has already placed the order for payment

garanzia irrevocabile di rimborso
irrevocable agreement to reimburse

tasso irrevocabile di conversione dell'euro
irrevocable conversion rate for the euro

impegno irrevocabile di acquistare i titoli
irrevocable commitment to purchase securities

stati avanzamento lavori ed emissione dei mandati di pagamento
contract measurement and payment

in tali casi, l’ordine di pagamento in questione non viene mandato indietro.
in such cases, the payment order concerned shall not be returned.

se interessato ad un particolare immobile, l acquirente, sottoscriverà una proposta irrevocabile di acquisto.
if you are interested in buying a particular property, you must sign a binding offer of purchasing.

gli ordini di pagamento effettuati in conformità delle regole del sistema devono essere irrevocabili;
any payment order made in accordance with the rules of the system must be irrevocable;

esposizione in impegni irrevocabili di acquisto
underwriting exposure

posizione ridotta in impegni irrevocabili di acquisto
reduced underwriting position

sulla fissazione dei tassi irrevocabili di conversione delleuro
on the determination of the irrevocable conversionrates for the euro

tassi bilaterali da utilizzare nella fissazione dei tassi irrevocabili di conversione delleuro
bilateral rates which will be used in determining the irrevocable conversion rates for the euro

obbligo per le imprese di investimento di pubblicare le quotazioni irrevocabili di acquisto e di vendita
obligation for investment firms to make public firm bid and offers

articolo 25 obbligo per le imprese di investimento di pubblicare le quotazioni irrevocabili di acquisto e di vendita 1.
article 25 obligation for investment firms to make public firm bid and offers 1.

per le monete partecipanti, questi tassi sono stati successivamente proposti quali tassi irrevocabili di conversione in euro.
for the participating currencies, these rates were then proposed as the irrevocable euro conversion rates.

tassi bilaterali da utilizzare nella fissazione dei tassi irrevocabili di conversione dell' euro riporta questi tassi.
bilateral rates which will be used in determining the irrevocable conversion rates for the euro the joint communiqué contains those rates.

in terzo luogo, l'ente calcola la copertura patrimoniale utilizzando le posizioni ridotte in impegni irrevocabili di acquisto.
thirdly, it shall calculate its capital requirements using the reduced underwriting positions.

l' adozione dei tassi irrevocabili di conversione non modifica di per sé il valore esterno dell' ecu ufficiale.
the adoption of the irrevocable conversion rates for the euro shall by itself not modify the external value of the official ecu.