Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un sms
an sos sms is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti mando un bacio
i send you a flower
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
invia un sms
send a message to a mobile device
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vi mando un abbraccio fraterno.
i send you a brotherly embrace from here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accendilo con un sms
light it up with an sms
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti mando un bacio con il vento
i send you a kiss with the wind
Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi dispiace per mamma mando un saluto
i'm sorry for mom, i send a greet
Laatste Update: 2020-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manda un sms a %1
send sms to %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ti mando un caro saluto e un grande abbraccio
io
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi mando un caloroso saluto e un grande abbraccio
i send you a warm greeting and a big hug
Laatste Update: 2015-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un sms può avere 160 caratteri.
a text message can have 160 characters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi invieremo un sms quando avremo
we will send you an sms when we have
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inviare un sms al dipendente selezionato.
send an sms to the selected employee.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
9 centesimi per inviare un sms, più iva
9 cents to send a text message, plus vat
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inviare un sms con il testo info al 3310.
send an sms with the text info to 3310.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come ricevere un sms di conferma di prenotazione?
how can i receive a confirmation of my reservation via sms?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inviare un sms con il testo start al 3310.
send an sms with the text start to 3310.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
45595: un sms per sostenere il diritto al cibo
food
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le viene confermata l’iscrizione tramite un sms.
you will receive confirmation of registration by sms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mando un caloroso abbraccio ai proprietari perchè sono stati gentili con noi e i bambini.
i send a warm hug to the owners because they have been kind to us and the children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: