Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rosticciata di carne bianca
roast meat and potatoes
Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carne bianca e compatta.
white, compact flesh.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accostamenti: carne bianca, pesce
ideal combined with…: white meat, fish
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha induismo proibire di mangiare carne?
does hinduism prohibit meat eating ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et yiyemem (non posso mangiare carne)
et yiyemem - i can't eat meat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carne: bianca, soda, compatta e immutabile.
flesh: white, firm, compact and non staining.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi sono autorizzati a mangiare carne di maiale, ecc
they are allowed to eat pork, etc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in cina potresti mangiare carne di cane senza saperlo
in china, you may be eating dog meat without knowing it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
compreso mangiare carne umana e bere sangue umano.
and drinking of human blood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi non possono mangiare carne, pesce, uova o tabacco.
they may not eat meat, fish, eggs or tobacco.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carne bianca, appena crema rosata sotto la superficie.
white flesh, just pink cream under the surface.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molto meglio la carne bianca piuttosto che quella rossa.
much better the white meat rather than the red one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbinamenti: pesce, primi piatti, risotti, carne bianca.
accompaniments: fish, first courses, risotto, white meats.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a lungo termine, mangiare carne appare come una prospettiva terrificante.
viewed over the long term, eating meat is an extremely frightening prospect.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- 1 orata (spigola o altri pesci a carne bianca)
- 1 sea beam (bass or any other white meat fish)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ogni giorno dovresti mangiare una porzione di pesce o carne, meglio se carne di manzo magra o carne bianca.
you should either eat one portion of fish or meat each day, ideally lean beef or poultry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa vuoi dire con questo? se non cristiani mangiare carne di maiale vuoi dire?!
what do you mean by that? do not christians eat pork do you mean?!
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbinamenti: ideale con antipasti, pasta, risotti, carne bianca e pesce.
food pairing: perfect when served with appetizers, all kinds of pasta, risotto, white meat and fish dishes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: