Je was op zoek naar: marca da bollo (Italiaans - Engels)

marca da bollo
revenue stamp

marca da bollo non obliterata
unused revenue stamp

carta da bollo
stamp-impressed paper

in caso di smarrimento acquistare nuova marca da bollo)
if it has been lost, buy a new one);

francobolli, marche da bollo e simili
postage, revenue and similar stamps

consegna il modulo in originale, applicando una marca da bollo da 16,00 euro.
in this case the form must be submitted in original with a 16,00 euro duty stamp.

accettazione della marca da parte del pubblico
brand acceptance

francobolli, marche da bollo e simili, non obliterati
unused postage, revenue and similar stamps

sicuramente più interessanti le affrancature d' emergenza effettuate con marche da bollo.
more interesting are the frankings carried out by postage revenues.

marche da bollo e simili che certificano il pagamento di tasse in paesi terzi.
tax and similar stamps proving payment of charges in third countries.

la foto sopra mostra infatti tre esempi di corrispondenza con marche da bollo non tassate.
the picture above shows three examples not taxed.

traduzioni giurate: per traduzioni giurate calcoliamo il normale prezzo a riga più un supplemento di 15 eur più ulteriori costi per la marca da bollo a documento.
certified translations: certified translations are charged with the normal price per line plus 15 eur surcharge and postal charges per document.

infatti funzionano meglio le pillole vostre che quelle di marca da 50 mg ,io ho ancora!!
in fact, yours work better than the 50 mg brand name pills i still have!!

francobolli, marche da bollo, interi postali e simili, non obliterati, della voce 4907;
unused postage or revenue stamps, postal stationery (stamped paper) or the like, of heading 4907;

la scelta dei prodotti di marca da utilizzare dipende dal tipo di salame, salsiccia, salamino o salsiccia ad anello.
proprietary products to be used as desired, depending on the type of salami, dried sausage, beer sausage or ring-shaped sausage.

a) francobolli, marche da bollo, interi postali e simili, non obliterati, della voce 4907;
(a) unused postage or revenue stamps, postal stationery (stamped paper) or the like, of heading 4907;

differenze di prezzo per prodotti di marca da uno stato membro all'altro (media = 100)
price differences for branded products across member states (average = 100)

servizi di stampa di francobolli, marche da bollo, titoli rappresentativi, carte intelligenti, assegni ed altra carta valori e simili
printing services for postage stamps, taxation stamps, documents of titles, smart cards, cheques and other security papers and the like

per questa procedura la tassa da bollo per lo stato romeno è di circa l'8% dell’importo totale.
for this procedure, according to debt collection bucharest department,the stamp duty for the romanian state shall be about 8% of the total amount.

cpa 18.12.11: servizi di stampa di francobolli, marche da bollo, titoli rappresentativi, carte intelligenti, assegni ed altra carta valori e simili
cpa 18.12.11: printing services for postage stamps, taxation stamps, documents of titles, smart cards, cheques and other security papers and the like