Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
egli esige che don rubens, prima di santiaga, venga a visitare portando con sé i libri degli esorcismi un'altra sepultata, marisca, che vive invisibile a tutti in un mulino abbandonato.
he demands of diego that, before visiting santiaga, he come armed with exorcism books to see another “buried” woman hidden away in an abandoned windmill, invisible to all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi non è vegetariano può provare sia la paella di carne (preparata con carne di pollo e coniglio, fagioli, pomodori, peperoni, fagiolini, paprika e olio d’oliva) che quella de marisco, cioè di mare (con calamari, cozze, vongole, scampi e gamberi, pomodori e olio d’oliva).
if you're not a vegetarian and want a paella with meat then the main ingredients to add for a valencia paella are rabbit, chicken, various legumes or artichoke, tomatoes, paprika, saffron, rosemary, and olive oil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: