Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
crostata con marmellata di albicocche
tart with apricot jam
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È ghiaccio di vaniglia e marmellata di fagiolo.
it is vanilla ice and bean jam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la marmellata di fragole è anche molto buona.
the strawberry jam is also very good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
farcire il fondo di una crostata con la marmellata di pesche e l’altra con la marmellata di ciliegie.
fill the bottom of one tart with the peach jam and the other with the cherry jam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ciliege
of cherries
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
succhi di ciliege
cherry juice
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
come un ramo di ciliegio
like a river of lions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colazione a base di frutta fresca da loro coltivata, pane fresco del loro forno e marmellata di ciliege insuperabile.
breakfast of fresh fruit from their cultivated, fresh bread in their oven and cherry jam unsurpassed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confetture e marmellate di agrumi
citrus fruit jams, marmalades, jellies, purees or pastes, being cooked preparations (excluding homogenized preparations)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
scuoti quella fronda di ciliegio
shake that cherry branch
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ciliegio (prunus spp.)
of cherry (prunus spp.)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
amo i fiori di ciliegio, troppo.
i love cherry blossoms, too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando si parla di mandorle, tejeda ne ha per tutti i gusti, e lo stesso si può dire del miele d api, delle torte di igname (patata dolce), della marmellata di ciliegie.
for it is precisely because of almonds that tejeda can blow its own trumpet up and down the roads leading into the village. and the same goes for the local bee honey, yam cakes, and plum jam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dal nostro orto , produciamo pomodori, zucchine, cavolfiori, mentre dagli alberi e piante raccogliamo i frutti e produciamo il nocino, le marmellate di ciliegie, fichi, susine, albicocche, mele e more.
from our "garden", producing tomatoes, zucchini, cauliflower, while trees and plants collect the fruits and produce the nocino, jams cherries, figs, plums, apricots, apples and more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
15.33.22.30 | confetture e marmellate di agrumi | 2007.91 | kg | s | |
15.33.22.30 | citrus fruit jams; marmalades; jellies; purees or pastes; being cooked preparations (excluding homogenized preparations) | 2007.91 | kg | s | |
Laatste Update: 2017-02-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: