Je was op zoek naar: marmellata di mele cotogne (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

marmellata di mele cotogne

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

mele cotogne

Engels

quince

Laatste Update: 2013-09-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

marmellata di albicocche

Engels

pistachio sauce

Laatste Update: 2022-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

marmellata di mirtilli.

Engels

blueberry jam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mele, pere e mele cotogne

Engels

apples, pears and quinces

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vini di mele

Engels

ciders

Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

crostata con marmellata di albicocche

Engels

tart with apricot jam

Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

polpa di mele

Engels

apple pomace

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

300gr di mele.

Engels

300gr of apples.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mele cotogne (cydonia oblonga mill.),

Engels

quinces (cydonia oblonga mill.),

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ottimo cibo con prodotti locali, dalla marmellata di mele cotogne al formaggio e vino di produzione propria.

Engels

great food with local produce from the quince jam and cheese and wine production.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- ottima per crostate con marmellata oppure per crostate di mele.

Engels

- it's very good for making jam tart or apple tart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prova la gelatina di mele cotogne a colazione, oppure in abbinamento con carni e formaggi

Engels

try the quince apple jelly for breakfast, or in combination with meat plates or cheese.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

marmellata di mele e liquirizia. ingredienti: mele, liquirizia pura (6%), zucchero.

Engels

marmalade apple and licorice. ingredients: apples, pure licorice (6%), sugar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mele, mele cotogne, pere, pesche, fichi, uva e relative vinacce

Engels

apples, quinces, pears, peaches, figs, grapes and pulps thereof

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mele cotogne, senape aroma, sciroppo di glucosio, zucchero, acqua.

Engels

quinces, mustard flavouring, glucose syrup, sugar, water.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con salsa di mele, cannella, marmellata o miele.

Engels

with applesauce, cinnamon, jam or honey.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il pane è fatto in casa con forno a legna, le marmellate ai frutti di bosco, mele cotogne e fichi sono di produzione propria.

Engels

the homemade bread is baked in a wood-fired oven, and the jams, berries, apple quince and figs are made from our fruits.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

frutta secca: mele, pere, mele cotogne, prugne (seccatoio in fase di ricostruzione)

Engels

dried fruit tray (apples, pears, quinces, plums)the kiln is being rebuilt

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

distribuite uniformemente il ripieno di mele, pinoli e uvetta sopra la marmellata.

Engels

distribute the filling of apples, pine nuts and raisins evenly on the jam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dalla polpa liberata dai semi si ottiene una pasta omogenea alla quale viene aggiunta una piccola quantità di purea di mele cotogne, succo di limone e zucchero di canna.

Engels

first, the seeds are separated from the pulp, resulting in a homogenous paste. then a small quantity of organic quince applesauce is added, together with organic lemon juice and organic sugar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,987,496 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK