Je was op zoek naar: mary gioca sempre a tennis con suo fratello (Italiaans - Engels)

ma si accorda nuovamente con suo fratello
he reconciliates with his brother and once again decidedly opposes

chi gioca a tennis con paul? bill, ma non gioca molto bene, non vince mai.
who plays tennis with paul? bill, but does not play very well, never wins.

la prima si riferisce alla persona arrabbiata con suo fratello.
the first refers to the person who is angry with his brother.

“sheila chiama a casa dall’australia e parla con suo fratello frank…”
sheila calls her house from australia and speaks to her brother frank…

nel frattempo arrivò la ragazza e si sedette per parlare con suo fratello.
in the meantime, the girl came and sat with her brother. the brother said, “sister, look here.

notevole oggi esistono elementi di prova di bohr del progresso scientifico in quanto egli corrispondeva spesso con suo fratello harald.
remarkable evidence exists today of bohr's scientific progress since he corresponded frequently with his brother harald.

faizullah si recava periodicamente a dubai e in giappone con suo fratello, malik noorzai, per importare autoveicoli, parti di automobili e abbigliamento.
faizullah regularly travelled to dubai and japan with his brother, malik noorzai, to import cars, auto parts and clothing.

con suo fratello juan e alcuni compagni, il padre s'installa in una grotta dove conducono una vita di penitenza.
with his brother juan and several companions, the priest moved into a cave where they led a life of penance.

i rapporti di p. dehon con suo fratello enrico, come risulta dalla corrispondenza, dalle memorie e dal diario, sono cordiali.
the relationship between fr. dehon and his brother henri, as it appears in his correspondence, was a cordial one.

ora, gli stati uniti al momento monopolizzano tutta l' influenza cosiddetta" occidentale », con una parzialità che gioca sempre a favore dello stato di israele.
the united states are currently monopolizing all of the so-called" western ' influence, with a partiality which is constantly in favour of the state of israel.

È un fallimento: l'indomani, 2 novembre, subito dopo che ha partecipato alla messa e si è confessato, viene assassinato con suo fratello nhu...
it was a failure. the next day, november 2, on his way to mass and confession, he was assassinated with his brother nhu.

di certo quella del 2015 è una variazione che va accolta con favore, e che può dare il giusto ottimismo e la necessaria carica per inseguire risultati più importanti, raggiungibili solo interpretando al meglio le dinamiche a livello mondiale, ricordando che la competizione si gioca sempre a livello di area più che di singolo porto».
certainly that of 2015 is a variation that goes received with favor, and that it can give to the just optimism and the necessary charge in order to chase turned out more important, approachable only interpreting at best dynamics world-wise, remembering that the competition is always played at the level of area more than than single port".

ci sara' qual-cuno che vorra' di nuovo giocare a tennis con noi? ci sara' rispetto per la nostra abilita' di ri-spondere?
is anyone going to want to play tennis with us again? are they going to respect our ability to respond?

e nemmeno gli adulti: veleggiare con il catamarano di baia in baia, immergersi nel mondo sottomarino mediterraneo, fare un “viaggio nel blu” lungo la riviera turchese, giocare una partita a tennis con gli amici, fare un’escursione a piedi sulla via licia a picco sull’egeo. qui si gioca a golf tutto l’anno.
and there's also plenty for the adults: sailing from bay to bay with the catamaran, diving in the underwater world of the mediterranean, seeing the turkish riviera on a 'blue cruise', playing a game of tennis with friends, hiking on the lycian way high above the aegean. golf is played here all year round.