Je was op zoek naar: materie prime e sussidiarie (Italiaans - Engels)

materie prime e sussidiarie
raw materials and consumables,

spese per materie prime e sussidiarie.
raw materials and consumables.

materie prime e riciclaggio
raw materials and recycling

materie prime,sussidiarie e di consumo
raw materials

fanno parte delle materie prime e sussidiarie.
it is part of raw materials and consumables.

materie prime e cibi scadenti.
raw materials and food poor.

materie prime e prodotti intermedi
materials and supplies:

componente della voce "spese per materie prime e sussidiarie"
part of raw materials and consumables

programma "materie prime e riciclo"
raw materials and recycling programme

• miscelazione di materie prime e combustibile
• feedstock and fuel blending

materie prime e semilavorati per l’industria
raw materials and semi-manufactured for confectionery industry

importazioni major - materie prime e attrezzature.
major imports - raw materials and equipment.

fa parte delle voci materie prime e sussidiarie, altri oneri esterni e altri oneri di gestione
they are part of raw materials and consumables, other external charges and other operating charges.

fanno parte dell'importo netto del volume d'affari e delle materie prime e sussidiarie.
they are part of net turnover and raw materials and consumables.

materie prime e sussidiarie (prima di tener conto delle variazioni delle scorte di beni e di servizi)
raw materials and consumables (before account is made of changes in stocks of goods and services),

«spese per materie prime e sussidiarie» (al lordo delle variazioni delle scorte di beni e di servizi)
raw materials and consumables (before account is made of changes in stocks of goods and services)

componente di «spese per materie prime e sussidiarie» connesse ad acquisti e variazione delle scorte di beni destinati alla rivendita
part of raw materials and consumables relating to purchases and change in stocks of goods for resale

il costo di produzione si ottiene aggiungendo ai prezzi di acquisizione delle materie prime e sussidiarie i costi direttamente imputabili al prodotto considerato.
the production cost shall be calculated by adding to the purchasing price of the raw materials and consumables the costs directly attributable to the product in question.

È una componente delle voci "spese per materie prime e sussidiarie", "altre spese esterne" e "altri oneri di gestione".
they are part of raw materials and consumables, other external charges and other operating charges

sono una componente delle voci "importo netto del volume d'affari" e "spese per materie prime e sussidiarie" conformemente alla quarta direttiva contabile (78/660/cee).
they are part of net turnover and raw materials and consumables in the accounts according to the 4th accounting directive (78/660).