Je was op zoek naar: me le invii (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

me le invii

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

non me le faccio.

Engels

thank you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

da me le 5:08

Engels

what time is it with you?

Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non me le ricordo più.

Engels

19. the sun.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

se sì, me le racconti?

Engels

if you did, can you tell me about?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quelle buone me le date,

Engels

the good must be put in the dish,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

r: secondo me le cose sono due.

Engels

answer: there are two aspects to this matter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

le riviste me le porta a letto

Engels

bring me the magazines to bed

Laatste Update: 2018-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

per me le conseguenze sono quasi ovvie.

Engels

as far as i can see, the conclusions are more or less obvious.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

per me le emozioni sono fonte di energia.

Engels

they are for me a source of energy.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma per me le cose non erano così ben definite.

Engels

but for me, things were not that well defined.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

lui non capisce e ricomincia per me le sue spiegazioni.

Engels

he did not understand and started to tell his story again for my benefit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

avete molte ragioni, e me le avete sottoposte.

Engels

you have many reasons and you have explained them to me.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho scoperto quanto proficue siano per me le riunioni.

Engels

i have discovered what is most valuable for me: the weekly meetings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- non, frédéric, tu aurais dû me le dire avant.

Engels

- "indeed, frederick, i did not know that, you should have told me."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

date a me le vostre tristezze e gesù le muterà in gioia.

Engels

give me your sorrows; jesus will change them into joy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

secondo me le attuali proposte daranno luogo ad alcune difficoltà.

Engels

i feel there are some areas within the present proposals which will create difficulties.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il cameriere che me le diede mi conosceva e me le lasciò a fido.

Engels

marino was with me and in me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

avrei bisogno di informazioni su questo regista. me le puoi mandare?

Engels

i would need information about this director. can you send them to me?

Laatste Update: 2024-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

descrizione: un po' di me... le mie voglie, le mie fantasie...

Engels

description: this is me in a striptease show.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

hai delle belle scarpe. me le presti per andare sabato alla festa?

Engels

you've got the nice shoes. lend me these to go to the party on saturday?

Laatste Update: 2017-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,787,771,169 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK