Je was op zoek naar: me lo fai diventare duro (Italiaans - Engels)

lo fai tu?
lo fai tu?

me lo ricorderò
i will remember it you little shit

me lo disse.
he is still the leader.

me lo chiede?
do you ask me?

me lo ricordo bene.
me lo ricordo bene.

me lo può confermare?
could you confirm this for me?

questo me lo ricorderò
this i will recall

me lo auguro vivamente.
i should very much like to see this.

perché me lo chiedi?
just an organ, you understand me?

levi, perché non lo fai?
levi, perché non lo fai?

ed ancora lo fai, mia cara.
you still do, my dear.

lo fai automaticamente senza pensarci.
you do it automatically without really thinking about it.

amore joyooak vuoi vederlo se lo fai!
joyooak would love to see it if you do!

- l’ultimo tatuaggio a chi lo fai?
- who will the last tattoo be for?

da "perche' lo fai" e "disperato"
and i'll be doing the same things

puoi diventare duro, secco e puoi morire semplicemente rimanendo lontano dal luogo in cui dio parla.
you can grow hard-hearted, wither, and die spiritually by simply staying away from the place god is speaking.

"swami, perché? - ho domandato - perché lo fai?".
then i said, “why, swami? why do you do that?”

fai diventare il tuo angolo preferito dell'hotel il luogo ideale per il tuo cocktail; di fianco alla piscina, nel belvedere, nei giardini...
turn your favourite corner of the hotel into the ideal location for your cocktail, beside the pool, in the mirador, in the gardens ...