Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
meglio
better
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
meglio!
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meglio così
meglio così
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
meglio così.
so much the better.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ned meglio;)
ned better off;)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legiferare meglio
better regulation
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ascolta meglio.
listen better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meglio guardare !!!!
better watch !!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meglio, meglio!
meglio, meglio!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"suona meglio!"
“it sounds better!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
affinché ciò avvenga, le ferrovie devono innovarsi.
so that this happens, the railroads must be innovated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le aziende che tarderanno a cambiare e innovarsi non sopravviveranno.
companies who are slow to change and innovate will not survive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'europa deve innovarsi se vuole sopravvivere alla globalizzazione.
europe is obliged to innovate if it is to survive globalisation.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nonostante questo, cesare mazzetti e i suoi collaboratori, sono stati capaci di innovarsi.
nevertheless, cesare mazzetti and his associates have been able to innovate the production.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.2 google cerca costantemente di innovarsi per offrire la miglior esperienza possibile ai propri utenti.
4.2 google is constantly innovating in order to provide the best possible experience for its users.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le imprese hanno bisogno di politiche pubbliche con precisi obiettivi a lungo termine per pianificare gli investimenti e innovarsi.
businesses need public policies with clear long-term objectives in order to plan investments and innovate.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la concorrenza esercitata dalle nuove sedi di negoziazionexxiv può spingere le borse ad innovarsi e a sviluppare nuove fonti di vantaggio competitivo.
competition from new trading placesxxiv has spurred exchanges to innovate and develop new sources of competitive advantage.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
questa direttiva consentirà alle industrie di continuare a innovarsi e a controllare le proprie emissioni più efficacemente, senza costringere alcun impianto a chiudere.
this directive will allow industries to continue innovating and to control their emissions more effectively, without forcing any plant closures.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il sistema produttivo, invece di innovarsi, si è così seduto su se stesso sprofondando e il potere politico è entrato profondamente in crisi.
instead of being renewed, the productive system is completely collapsing in upon itself and the government is in deep crisis.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
con i dispositivi chrome basati sulla cloud, come i chromebook, i team possono innovarsi rapidamente, collaborare da qualsiasi luogo e accedere al web.
help teams innovate quickly , collaborate from anywhere, and access the web with cloud-based chrome devices such as chromebooks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: