Je was op zoek naar: menéndez (Italiaans - Engels)

menÉndez gonzÁlez
de sousa monteiro

juan menéndez-valdés
mr juan menéndez-valdés

menéndez del valle ha concluso:
mr menéndez del valle concluded:

approviamo il contenuto della relazione menéndez del valle.
we endorse the content of the menendez del valle report.

onorevole menéndez del valle, mi permetta ancora una volta di scontrarmi con lei.
they are the islamists 'urge to destroy the jewish state of israel, and the interference in the region, which causes the israeli-palestinian conflict to escalate.

ci portarono a la perla, dove un ufficiale ci diede un messaggio personale del generale menéndez.
they took us to la perla, where an officer gave us a personal message from general menendez.

presentazione del programma di lavoro per il 2011 di eurofound da parte del suo direttore juan menéndez-valdés
presentation of the eurofound work programme 2011 by mr juan menéndez-valdés, director of eurofound

vorrei rispondere molto brevemente alle due domande che mi sono state poste dall' onorevole menéndez del valle.
i wish to reply very briefly to the two questions put to me by mr menéndez del valle.

il parlamento europeo sta preparando la sua posizione sulla base della relazione elaborata dall’ onorevole menéndez del valle.
the european parliament is preparing its position on the basis of the report drawn up by mr menendez del valle.

intervento di menéndez, sottosegretario al ministero spagnolo della sanità e del consumo, sull'educazione del consumatore.
statement by mr menéndez menéndez, under-secretary in the spanish ministry for health and consumer affairs, on consumer education

menÉndez-valdÉs illustra il programma di lavoro di eurofound per il 2011, sottolineando di prevedere una fruttuosa cooperazione con il cese.
mr menéndez-valdés presented the 2011 eurofound work programme, stressing that he looked forward to fruitful cooperation with the eesc.

ahimè, collega menéndez del valle, certo, sei orfano di saddam!allora era più equilibrato il medio oriente!
why are you overlooking his israeli counterpart?

ringrazio l’ autore del documento, onorevole menéndez del valle, che ha lavorato con encomiabile impegno, benché non ne condivida alcune conclusioni.
they have already used these means, moreover, and have a duty to use them now, before the entire middle east is torn apart.

– signor presidente, la relazione dell'onorevole menéndez del valle è inadeguata per tre ragioni.innanzi tutto, è intellettualmente mediocre per il suo unilateralismo.
naturally, there are peace plans, such as the geneva accord and other initiatives, which we in parliament welcome.

"definire la strategia eurofound per il 2013-2016" – introduzione da parte di juan menÉndez-valdÉs, direttore, eurofound
"shaping the eurofound strategy for 2013-2016" – introduction by juan menéndez-valdés, director, eurofound