Je was op zoek naar: menzognere (Italiaans - Engels)

satan può fare delle promesse menzognere, ma è certo
satan might well make lying promises, but what is certain is that he cannot deliver

ciò eviterà al presidente van cauwenberghe di pubblicare nuovamente dichiarazioni palesemente menzognere.
this should save mr van cauwenberghe the effort of issuing another blatantly untruthful statement.

le labbra menzognere sono un abominio per l'eterno, ma che si compiace.
lying lips are abomination to the lord: but they that deal truly are his delight.

5) le truppe segrete, menzognere, omicida della grande prostituta di babilonia.
5) the secretive, lying, murderous troops, of the great whore of babylon.

costoro sostituivano la parola di dio con le loro tradizioni, interpretazioni arbitrarie, false, menzognere.
these replaced the word of god with their traditions, arbitrary, false and untrue interpretations.

non confidate in parole menzognere ripetendo: “questo è il tempio del signore, il tempio del signore, il tempio del signore!”.
the temple of the lord:! the temple of the lord:!"

questo modo di agire menzognero è un' infamia.
this mendacious procedure is a scandal.