Je was op zoek naar: metti per favore il traduttore ti prego no... (Italiaans - Engels)

per favore, comprendete che non posso rispondere a tutti.
please understand that i cannot reply to everyone.

rimani in vita. per favore, ti prego, rimani in vita.
stay alive. please. please stay alive.

per favore il tuo voto!
please cast your vote!

ti prego... non mi vuoi?
please... don't you want me...

oh ti prego non andartene da me
oh please don't go out on me

(spiegare per favore il vostro
(please explain your

ti prego non lasciarla lì a piangere
please please don't leave her crying

contattate per favore il vostro provider.
please contact your network service provider.

completate per favore il modulo di contatto.
please complete our inquiry form.

inviatemi, per favore, il catalogo di prodotti
please send me your product catalogue

quindi addio. ti prego, non piangere!
so, goodbye. please, don’t cry.

compila per favore il form di seguito per effettuare la registrazione.
please complete the following form for registering.

trovate per favore il tempo di rientrare in voi stessi e cercarvi ispirazione.
please try to find the time to go into your higher selves for inspiration.

se ha già avuto in precedenza tale reazione, ne informi per favore il medico.
if you have previously had such a problem, please inform your doctor.

"non posso, ti prego, vattene!"
“i can't, please go!”

-- no, basta, ti prego tiralo fuori, non puoi venirmi dentro, non lo fa nemmeno mio marito, adesso non posso.
"no, you don't need to feel that way, we are even now."

-- no, non farlo, ti prego, non voglio che mi tocchi cosi’ !
but more so than that, he dares to argue with me; he’s not intimidated by me.

18 il re rispose e disse alla donna:"ti prego, non celarmi quello ch’io ti domanderò".
18 then the king answered and said unto the woman, hide not from me, i pray thee, the thing that i shall ask thee.

al momento dell'acquisto di accessori di espansione per una ruota di mobili per favore il seguente:
when buying expander fittings for a furniture castor please the following:

18 il re rispose e disse alla donna: `ti prego, non celarmi quello ch'io ti domanderò'.
18 and the king answered and said to the woman, hide not from me, i pray thee, the thing that i shall ask thee.