Je was op zoek naar: mettiti al mio posto e rifletti (Italiaans - Engels)

mettiti al vostro partner ' posto.
put yourself in your partner's place.

il mio posto
my place

mettiti al posto mio che parlo con la gente
li ho convinti ad investire i loro soldi con te

mettiti al lavoro e gioca ora!
start matching and play now!

il mio posto felice
family si my happy place

quando toccherà al mio posto di lavoro?
when will my job be on the line?

altri, al mio posto, prenderanno contatto con voi.
others, at my place, will take contact with you.

come è arrivato al mio posto, ho indossato subito.
as it arrived to my place, i wore it right away.

supponiamo che tu fossi al mio posto, cosa hai fatto?
suppose you were in my place, what should have you done?

"apri il sacco" gridò il piccolo claus "mettiti qui al mio posto e sarai subito in cielo."
"open the sack," cried little claus; "creep into it instead of me, and you will soon be there."

scegliti una macchina, mettiti al volante e premi il gas!
choose your ride, get behind the wheel and drop the hammer!

mettiti al volante di un'auto superveloce.
you are a nitro car driver.

posso rivolgermi a qualcuno perché configuri google apps al mio posto?
can i get someone to set up google apps for me?

sono rimasto al mio posto, e ho lasciato passare l’opportunità di dare il mio cuore a gesù
i stayed at my seat, and let the opportunity to give my heart to jesus pass

le faccio osservare che mi trovo al mio posto, che è sempre lo stesso.
i would point out that i am in the right place, as ever.

so che sono un peccatore. ti ringrazio per essere morto al mio posto e per avere perdonato i miei peccati.
i know that i am a sinner. thank you for dying in my place and forgiving my sins. thank you for giving me new life, both on earth and in heaven.

se fosse ancora in vita sarebbe stato ora qui al mio posto a condurre il dibattito.
if ken had still been alive he would have been in my place tonight conducting this debate.

mettiti al volante della leggendaria vaz 2108 in questo momento!
get behind the wheel of the legendary vaz 2108 right now!

"ma non ce la faccio più! perché non fai venire al mio posto quello che lì?"
"but i can't go on! why don't you call that idler in my place?"

non sono né la onorevole schaffner, che avrebbe dovuto essere qui al mio posto, né la onorevole van bladel.
i am not mrs schaffner who was down to speak, and nor am i mrs van bladel.