Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con panna
with cream
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baba con panna
baba with cream
Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guarnire con panna e fragole.
mix the rest with the strawberries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasta con panna, prosciutto e piselli
2 rametti di prezzemolo
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tagliolini panna e salmone
cream and salmon tagliolini
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
servite con panna montata.
serve with whipped cream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gustalo da solo o con panna e cioccolato fondente.
enjoy it by itself, or with cream and dark chocolate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
farcirla con frutta e panna e formare un rotolo.
now spread with cream and fruits and roll it up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adesso la cioccolata, magari anche con panna e biscotti.
he is groped by all. now the chocolate, maybe with cream and biscuits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a piacere servire con panna montata.
serve with whipped cream as desired.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere quindi la panna e il latte.
fold in the yogurt and blend well with the cream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( cognac, peperoncino, panna e pomodoro )
( cognac, hot pepper, cream and tomatoes )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungete la panna e fate cuocere per 10 minuti.
add the cream and cook for 10 minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
montare la panna e aggiungere 50 grammi di zucchero.
whip the cream and add 50 grams sugar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere quindi la panna e il latte. mescolare bene.
stir in the cream and milk and mix thoroughly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fate bollire brevemente la panna e fatevi sciogliere il formaggio.
bring the cream to the boil and then add cheese and leave to melt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere la panna e un pizzico di noce moscata e mescolare bene.
add the cream and a little nutmeg and stir well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mescolate la panna e lo zucchero vanigliato insieme alla miscela di uova.
blend the cream and vanilla sugar in with the eggs mixture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. versarci ora, lentamente e mescolando, la panna e lo zucchero .
3. decrase, slowly and stirring, the cream and the sugar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adesso fate uno strato di panna e guarnite con delle fette di mandarino.
now, make a layer of whipped cream and garnish with slices of mandarin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: