Je was op zoek naar: mi fa piacere che stai bene, che fai di bello (Italiaans - Engels)

mi fa piacere che te lo ricordi.
i'm very happy about.

mi fa piacere che la bce sia indipendente.
i am glad that the ecb is independent.

che fai di bello in questo periodo ?
what you doing with yourself ?

beh, mi fa piacere che ti piaccia il suono.
well i'm glad you like the sound.

mi fa piacere che questa sia una prima lettura.
i am glad this is a first reading.

mi fa piacere che lei si sia recato ieri in polonia.
i am pleased that you were in poland yesterday.

signor presidente, mi fa piacere che si tenga questo dibattito.
mr president, i am very pleased this debate is happening.

mi fa piacere che il parlamento sia favorevole a questo approccio.
i am delighted that parliament supports this approach.

- mi fa piacere che tu trovi delle bellezze in hebbel.
i am glad that you find beauties in hebbel.

mi fa piacere che il video sia stato apprezzato, grazie a voi :)
i thought that i was good to you,

mi fa piacere che la commissione europea abbia finalmente sollevato la questione.
i am pleased that the european commission has, at last, raised this matter.

mi fa piacere che tale concezione abbia incontrato l'attenzione del relatore.
i am delighted that this viewpoint has been taken on board by the rapporteur.

mi fa piacere che anche l'onorevole stockton abbia sottolineato questo aspetto.
i am glad that the earl of stockton also mentioned this.

– mi fa piacere che l’ oratore precedente abbia ricevuto delle informazioni.
i am pleased that the previous speaker had information given to him.