Je was op zoek naar: mi faceva battere forte il cuore (Italiaans - Engels)

mi fai battere il cuore
you make my heart skip a beat

come batte forte il cuore
how great is the love the father

il libro farà battere più forte il cuore di ogni panettiere.
this book makes every baker’s heart beat faster.

fece battere il cuore d'irlanda
made ireland's heart begin to beat

cos’è che fa battere forte il cuore dei nostri visitatori?
what thrills the hearts of our visitors is the extraordinary beauty of nature, the bizarre rocks of the dolomites, the mighty glaciers, the charming alpine meadows and the mysterious woods.

il cuore
our heart

il cuore.
heart.

il cuore!
listen to your heart

ma il cuore
but the heart

"il cuore"
"the heart"

un resort di montagna, per far battere il cuore.
a mountain resort which allow your heart to reborn.

il cuore altrove
incantato

allarga il cuore.
prayer opens up our hearts.

il cuore sussulta…
your heart beats violently…

- rovesciate il cuore.
- place it on the piece of furniture.

che forte il nonno!!!
what a great grandfather!

niente mi faceva paura.
nothing scared me.

mi faceva sentire in un film
rendeva il mare bellissimo

questo mi faceva sentire diverso.
it made me feel different.

e questo rende forte il movimento.
we call this a strengthening of our movement.