Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi manca il tuo sorriso
i miss your face
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manca il tuo viso
love misses your face
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manca il tuo sorriso
i miss your smile
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manca
i miss the beach
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manca il mio razzo
i miss my boyfriend
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manca sai
and i know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desidero ardentemente il tuo tocco
baby i crave your touch
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manca il vecchio sciocco.
i miss the old coot. he also sang
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manca tanto
i miss florence so much
Laatste Update: 2021-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semplicemente mi manca.
i just miss you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sicuramente vorrai aggiungere il tuo tocco.
you are likely to want to add your own touches.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manca l'italia
13 years ago i was today in italy, i miss italy
Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il tuo tuffo dimostra solo che il tuo tocco
youre diving just proves that your finishing touch
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
fornire il tuo tocco e baci da lieve a lei.
provide your mild touch and kisses to her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signor presidente, mi manca il tempo per dire di più.
mr president, i have no time to say more.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
quando penso a te fino a che mi manca il fiato.
when i think of you until i cannot breathe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono tornata da solo 2 giorni è già mi manca il tutto.
i came back from only 2 days already i miss everything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cercherà di ottenere miniera inviato lungo prima che mi manca il dead line.
will try to get mine sent along before i miss the dead-line.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
potrei fornirne esempi allucinanti, ma purtroppo mi manca il tempo per farlo.
i could give you some hair-raising examples here, but unfortunately there is not time.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
plugin non installato , si dice nessun plugin validi trovati . ora mi manca il tuo strumento di traduzione dal nostro sito .
plugin will not installed, it says no valid plugins found. now i am missing your translation tool from our site.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: