Je was op zoek naar: mi metti di buon umore (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

mi metti di buon umore

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

arrivate alla meta di buon umore!

Engels

arrive at your destination in a good mood!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

spero che tom sia di buon umore.

Engels

i hope tom is in a good mood.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pieno di energia e di buon umore.

Engels

full of energy and good mood.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

musica allegra, che mi dia buon umore.

Engels

happy music, that puts me in a good mood.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e anche se lei oggi è di buon umore

Engels

and though her mood is fine today

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"e. è tornata a casa di buon umore.

Engels

"e. came back in an excellent mood.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

sono di buon umore e ridono della vita…”

Engels

they are in a good mood and laugh about life…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tuttavia vogavano molto bene e di buon umore.

Engels

they pulled, however, very well and cheerfully.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

buon umore e rilassamento mentale

Engels

good mood and mental relaxation

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il gruppo si mette in marcia di buon umore.

Engels

the group sets off in good spirits.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questo inverno, i colori mettono di buon umore.

Engels

this winter use colour to ensure your good mood! this crop top from the brazilian brand ccm in a glorious shade of intense blue is ideal for sports or leisure activities.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tutti erano così amichevoli e sempre di buon umore.

Engels

everyone was so friendly and always in a good mood.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quali sono le canzoni che vi mettono di buon umore?

Engels

what are the songs that put you in a good mood?

Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

riparto con lo stomaco pieno e quindi di buon umore.

Engels

i set off with the stomach full and therefore in good humour.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

così il vostro buon umore è garantita.

Engels

so your good mood is guaranted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

signor presidente, la trovo decisamente di buon umore questa sera.

Engels

mr president, you are obviously in a generous mood tonight.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

viene gestito con gentilezza e buon umore.

Engels

it is handled with kindness and good humor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

motivazione, buon umore e i vostri amici.

Engels

a lot of motivation, a good mood and your friends.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e siccome sono particolarmente di buon umore, passerò ad un terzo punto.

Engels

and since i am in an excessively candid mood, i shall make a third point.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

gli insegnanti e lo staff erano molto cordiali e sempre di buon umore.

Engels

the teachers and staff were very friendly and always in a good mood.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,800,505,884 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK