Je was op zoek naar: mi sarebbe piaciuto conoscerti di persona (Italiaans - Engels)

mi sarebbe piaciuto fare di più
i would have liked to do more

sarebbe piaciuto
had they not liked ?

mi sarebbe piaciuto che lo assaggiassi
i would have liked him assaggiassi

mi sarebbe piaciuto occuparmi di una delle prefazioni.
i would have liked to have one of the prefaces.

mi sarebbe piaciuto partecipare a un concorso di bellazza.
i would have liked to participate in a beauty competition.

mi sarebbe piaciuto moltissimo venire qui prima.
i should very much have liked to come here earlier.

mi sarebbe piaciuto trovarvi qualcosa di più sull' economia sociale.
i would have liked to see more on the social economy.

mi sarebbe piaciuto conoscerci di persona anche con tania ma con questo covid non ci permettono di viaggiare
yes, we are well happy holidays to you too

come sarebbe piaciuto a don bosco...
sudan, as would have pleased don bosco...

a loro sarebbe piaciuto farlo crescere
they would like to raise him.

gli sarebbe piaciuto essere un conquistatore,
he would have liked to be a conqueror,

- ci sarebbe piaciuto incontrare il proprietario
- we would have liked to meet the host

"mi sarebbe piaciuto che m'interrogasse su altre parole.
" i wish your question were about another word.

ad elvis sarebbe piaciuto? ( 1 2)
confronto ( 1 2)

mi sarebbe piaciuto tornare ancora e lo consiglio ad altre persone.
i would gladly come back again and recommend it to other people.

e mi sarebbe piaciuto vedere lo stesso da parte della commissione!
incidentally, i would have liked to see the commission do the same.

mi sarebbe piaciuto vedere il parlamento europeo avanzare richieste più ambiziose.
i would have liked to have seen the european parliament make more ambitious demands.

alcuni di loro mi sarebbe piaciuto prendere lì, ma purtroppo non ha fatto.
a few of them i would have liked to take you there, but unfortunately did not.

per una volta mi sarebbe piaciuto vedere dal consiglio un' azione concreta.
what i would have liked from the council is for it to have done something practical for once.

meghan: non proprio, anche se in alcuni momenti mi sarebbe piaciuto….
meghan: not really, although i wish we had of…