Je was op zoek naar: mi sento come un morto che cammina (Italiaans - Engels)

un morto che cammina
a dead man walking

un morto che cammina.
a walking dead.

sono un morto che cammina
i'm a dead man walking

morto che cammina
a dead man walking

anche se mi sento come se fossi morto
though i feel like playing dead

mi sento parte di un popolo che cammina da lontano?».
do i feel i belong to a people who have journeyed from afar?”.

e mi sento come...
how to comfort...

mi sento come un oggetto del sistema
i feel like an object of the system

all’improvviso mi sento come un neonato
suddenly like a new born child

in realtà siamo il morto che cammina.
in reality we are just the walking dead.

mi sento come una rock star.
i feel like a rock star.

anche dio vediamo come un albero che cammina.
we also see god as a walking tree .

mi sento come se fossi su un terreno infido.
i feel like i am on shaky ground. i doubt myself.

quando sono ansioso, mi sento come un guscio vuoto.
when i’m anxious, i feel like a hollow hull.

"quando sono ansioso, mi sento come un guscio vuoto.
-vicki “when i’m anxious, i feel like a hollow hull.

oggi ho fatto amicizia con tutti e mi sento come un re.
today i'm friends with everyone and feel really at ease.

l'abitudine. la sento come un pericolo.
habit. i perceive it as danger.

quanto è che sono qui, mi sento come un quadro dietro i mobili
was that what it was?

in california mi sento come se vivessi in campagna.
in california i feel as if i live in the countryside.

- sì, ma mi sento come se ci fossi quasi.
- yes, but i feel that i'm there a little.