Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"mi trovo benissimo qui!"
“i love it here a lot!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi trovo solo.
i am alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove mi trovo?
where am i?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi trovo perciò bloccato qui.
and so i am stuck!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
mi trovo a roma
i am in rome
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi trovo bene in questa scuola
studiando
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi trovo in difficoltà.
mi trovo in difficoltà.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io capisco un po l'inglese ..mi trovo bene qui
i feel good here
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi trovo veramente bene, e sai perché?
i am really enjoying my job, and you know why?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
mi trovo molto bene con questa persona.
i get along well with this person.
Laatste Update: 2017-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi trovo benissimo dove sono!
i love where i live!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene, qui è…
well, get ready for a parody even bett ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ogni caso mi trovo divertente
in any case i find it funny
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adesso mi trovo a lavoro.
now i’ll say goodbye to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“dove mi trovo?”, si domanda.
“where am i?” he asks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insomma qui mi trovo a mio agio.
in short, here i feel quite at home.
Laatste Update: 2018-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono soddisfatto, mi trovo bene, ho dei grandi amici.
i am content, i feel at ease and i have some very good friends.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
su questo mi trovo d' accordo.
i am in favour of these measures.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
mi trovo meglio con i miei nipotini.
i would like to see them without their parents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene, qui più interessante.
well, there's more interesting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: