Je was op zoek naar: mia madre e italiana,ma mio padre e tedesco (Italiaans - Engels)

mia madre e mio padre e mio fratello
my mother and my father and my brother

quando mia madre e mio padre
when my mother and father

lo dirò a mia madre e mio padre.
a hug to all

a mia madre ed a mio padre,
to my mother and my father,

ho una grande colazione con mia madre e mio padre
i have a big breakfast with my mum and dad

nella mia famiglia siamo in 4 persone, mia madre, mio padre e io
in my family we are 4 people

mia madre è una casalinga e mio padre è un uomo d'affari.
my mother is a housewife and my father is a businessman.

mia madre e mio padre non sapevano l`italiano, avevano grandi difficoltà.
neither my mother nor my father spoke italian.

mia madre e mio padre si sono conosciuti in germania, ad amburgo, tanto tempo fa.
my mother and father met in germany, in hamburg, a long time ago.

ce la faranno, mia madre e mio padre, a stare insieme nonostante le loro divergenze di opinioni?
will my mother and father be able to stay together despite their differences of opinion?

sono 4 anni. voglio trovare una bella sorella per me. mia madre, mio padre e io sono i benvenuti un
my mom, my dad and i are welcome a lovely sis

non dite a mio padre e a mia madre
let them never let on to my father an mother non dite a mio padre e a mia madre

forse il mio dono come narratore e attore derivò dal mio particolare cammino insieme a mia madre e mio padre.
maybe my gift as a story teller and an actor came out of my own particular journey with my mother and father. my father was a workaholic and my mother was… she had her own barrel of problems.

egli è dopo tutto mio padre e mia madre.
he is after all my father and mother too.

27:10 mio padre e mia madre mi hanno abbandonato,
27:10 when my father and my mother forsake me, then the lord will take me up.

in fede, son benfatto, riguardo alla persona e a mio padre e mia madre va ill mio ringraziamento.
i grew up tall and handsome lad thanks to my mother and my dad, a people’s person, never had a lack of friends.

mettiamo che lei sposi mio padre, mettiamo il caso che mia madre…e…e…
if she were to marry my father, and if my mother were to . . . and . . . and . . .

nel 1929 mio padre sposò mia madre.
in 1929 my father & mother married.

kubina-schlier: mia madre apprezzava molto il lavoro di mio padre, e l’ha accompagnato lungo gli anni in modo competente e critico.
kubina-schlier: my mother valued my father’s work, and went along with him over the years in knowledgeable and critical fashion.

mio padre bacia mia madre appena torna.
my father kisses my mother as soon as he returns.