Je was op zoek naar: microinterruttore (Italiaans - Engels)

microinterruttore
microswitch

microinterruttore — tipo:
micro-switch — type:

tipo di microinterruttore:
type of microswitch:

microinterruttore a impulso
pulse microswitch

microinterruttore a contatto doppio
split contact microswitch

marca e tipo del microinterruttore: …
make and type of micro switch: …

microinterruttore a doppio comando singolo
single actuated dual microswitch

- microinterruttore dotato di elevatissima resistenza alle aperture.
- microswitch with very high resistance openings.

il microinterruttore consente una sostituzione sicura della lampada.
the microswitch allows a safety replacement of the lamp.

come accessorio opzionale è previsto un secondo microinterruttore azionato dalla leva inferiore.
optional accessory: a second microswitch that is operated by the lower lever.

la macchina si ferma a salita ultimata tramite un microinterruttore di sicurezza fondocorsa.
the machine stops in slope by a security microswitch.

un microinterruttore si attiva con il peso proprio della scarpa, avviando così il riscaldamento.
a micro-switch is activated by the weight of the boot, and the heating operation starts.

il comando, corredato di un microinterruttore, viene utilizzato nelle macchine con motore a scoppio o con motore elettrico.
the control, equipped with a microswitch, is used on the machines having an internal combustion engine or an electric engine.

ogni asta è dotata di un elemento riscaldante autonomo da soli 6 watt. un microinterruttore si attiva con il peso proprio della scarpa, avviando così il riscaldamento.
each heating rod disposes of an autonomous heating component of only 6 watts. a micro-switch is activated by the weight of the boot, and the heating operation starts. a fan supports and accelerates the drying operation.

combinazione di una leva superiore e di una leva inferiore che azionano rispettivamente un microinterruttore con filo elettrico e una trasmissione meccanica (guaina e fune), entrambi forniti a disegno.
combination of an upper lever and a lower lever, acting respectively on a microswitch with electric cable and on a mechanical transmission cable (sheath and wire rope), both supplied according to a drawing.

esempi di applicazione combinazione di una leva superiore e di una leva inferiore che azionano rispettivamente un microinterruttore con filo elettrico e una trasmissione meccanica (guaina e fune), entrambi forniti a disegno.
combination of an upper lever and a lower lever both acting on a mechanical transmission cable (sheath and wire rope) which is supplied according to a drawing.

ci sono alcune opzioni che sono in offerta, ma non riusciamo a trovarle sul layout. si prega di confermare il prossimo e si può forse mettere queste opzioni anche sul layout pdf: kit di sterilizzazione dell'aria kit di sterilizzazione dell'acqua microinterruttori di sicurezza su ruote a stella e viti distanziatrici. sistema per tappatura polylaminat non appena avremo il replay da voi avremo timbrato e firmato il documento.
there is some options which are on the offer, but we can not find it on the layout. please can you confirm next and can you maybe put these options also on the pdf layout: air sterilization kit water sterilization kit safety micro switches on star wheels and spacing screws. system for polylaminat capping as soon as we have replay from you we will have stamped and signed document.