Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di andare in avanti.
in their minds they feel that they are going forward.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in tribunale
in tribunale
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permettetemi di andare in giro
let me then hang around
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prima di andare in chiesa
before going to church
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' ora di andare in città
it's time to go down town
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli permetta di andare in poker
let them ride poker
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi ti dice di andare in chiesa?
do you go to church?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bisogno urgente di andare in bagno
urgent need to go to the bathroom
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decide di andare in austria nel 1965.
he he decides in 1965 to austria to go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deve andare in tribunale per avere i milioni da lene marlin
has to go to court to get the millions from lene marlin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo avuto modo di andare in estate.
we got to go in the summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene di andare in anticipo per prezzi vantaggiosi.
well to go in advance for great rates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si dovrebbe sapere prima di andare in vacanza
you should know before you go on vacation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 luglio newman vagheggia di andare in missione.
3 july interested in becoming a foreign missionary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'è stato anche un altro tentativo di risolvere la questione senza andare in tribunale.
there has also been another attempt to settle this matter without going to court.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cercare un au pair in grado di andare in bicicletta?
riding a bike required?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti divertirai in libertà di andare in bicicletta senza sforzo
enjoy the freedom of a bike with no pedalling
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11/07/03 deve andare in tribunale per avere i milioni da lene marlin vg
11/07/03 has to go to court to get the millions from lene marlin vg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la misura deve minacciare di falsare la concorrenza.
the measure must threaten to distort competition.
Laatste Update: 2017-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dovrebbe andare in tribunale. "se la situazione è abbastanza complicata con un prestito, è possibile
should go to court. "if the situation is quite complicated with a loan, you can
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak