Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mio figlio ha 15 anni.
my son is 15 years of age.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irma ha 18 anni.
irma was 18 years old.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mio figlio ha un telefono cellulare.
my child has a cell phone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se suo figlio ha meno di 2 anni:
if your child is under 2years of age:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
18 anni
18 years
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
come posso sapere se mio figlio ha la bws?
how can i tell if my child has bws?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mia sorella più giovane ha 18 anni.
my younger sister is 18 years old.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in carcere, mio figlio ha dichiarato di essere stato lui.
in the dungeons my son said he did it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mio figlio ha anche incontrato la fidanzatina (parlo di bambini di 4 anni).
my son also met the girlfriend (i speak of children 4 years).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mia figlia ha 13 anni
my daughter is 13 years old
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siamo una famiglia di tre persone, mio figlio ha dieci anni e il suo nome è jiahui.
we are a family of three, my son is ten years old and his name is jiahui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha 18 anni. e' il maggiore di tre ragazzi.
he is eighteen years old, the eldest of three children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e così mio figlio ha cominciato invitando ad alta voce un gran numero di santi.
and so my son began inviting aloud a great many saints.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi invito nuovamente e vi prego di pregare per coloro che mio figlio ha chiamato.
again i call you and implore you to pray for those whom my son has called.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio figlio ha completato i primi 2 anni del corso di laurea in farmacia in ungheria, ma ha interrotto gli studi.
my son completed the first 2 years of a pharmacy degree in hungary, but didn't finish his studies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio figlio ha l'asma, e ora mi dice quando sente di aver bisogno di un inalatore.
my son has asthma, and now he tells me when he feels he needs a nebulizer treatment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pregate anche per coloro che mio figlio ha scelto e consacrato nel suo nome. vi ringrazio. "
pray also for those whom my son has chosen and consecrated in his name. thank you. ”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bep voskuijl ha 18 anni quando, nel 1937, viene assunta alla opekta.
bep voskuijl is 18 years old when she starts working at opekta in 1937.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È lunga 23.6 km e ha 18 stazioni.
are 23.6 km of tracks and 18 stations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio figlio ha bisogno di seguire una dieta speciale. i centri sono in grado di servire diete diverse?
my child needs a special diet. is it possible for the centres to cater for different diets?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: