Je was op zoek naar: misticanza di insalata novella (Italiaans - Engels)

foglie di insalata
salad leaves

la produzione di insalata
the production of salad

aziende produttrici di insalata
companies that produce salad

aziende produttrici di insalata biologica
companies that produce organic salad

servite con un contorno di insalata.
serve with a side salad.

produttori e aziende agricole di insalata
producers and farm of salad

commercio, import ed export di insalata
the trade, import and export of salad

apprezzata anche la presenza in certi tipi di insalata.
it is also enjoyed in certain types of salads.

servire i cestini di spada su un letto di insalata.
serve the swordfish nests on a bed of salad.

È un tipo di insalata dal gusto dolce, succoso e croccante
it is a sweet, juicy and crispy type of salad.

servire su un letto di insalata soncino e erbe fresche condite.
serve on a bed of corn salad with fresh herbs.

fanno i panini come una volta e con tutti i tipi di insalata.
they make the sandwiches in the same way they always did and with all kinds of salad.

- per renderlo più scenografico potete servirlo su foglie di insalata di stagione.
- to make it more scenographic, you can serve it on seasonal salad leaves.

nel sito si trovano, ad esempio, ricette di insalata di aringa senza aringa.
the site includes, for example, herring salad recipes without herring.

distribuire sopra il piatto di insalata, zuppa, riso, couscous, verdure, ecc.
sprinkle on salads, soups, rice, couscous, vegetables, etc.

ha mangiato un po' di insalata e di verdura cotta, che prima le erano intollerabili.
she could eat some salad and cooked vegetable, which first she did not tolerate.

ci sono un sacco di divertimento quelli da scegliere! sono andato con la sciarpa di insalata stavolta.
there are lots of fun ones to choose from! i went with the salad scarf this time.

questa varietà di insalata ha una resistenza elevata alle avversità e ai parassiti. adatta al mercato ortofrutticolo fresco.
this variety of salad has a high resistance to adversities and parasites. it is suitable for the fresh fruit and vegetable market.

si tratta di una pianta di insalata plastica, rustica e notevolmente produttiva anche in condizioni di freddo e poca luce.
it is a hardy and remarkably productive salad, even in cold conditions and with low light.

ad eccezione della germania, tutti i paesi europei hanno registrato un calo di produzione di insalata nell’anno 2011.
with the exception of germany, all europeann countries decreased the production of salad in 2011.