Je was op zoek naar: molto doloroso (Italiaans - Engels)

e molto doloroso
very painful

a lui sara molto doloroso.
to it it will be very sick.

molte volte è molto doloroso
often it is very distressing.

tanto meglio se molto doloroso.
the more painful the better.

fu un sì molto doloroso ma improrogabile.
it was a painful ‘yes’ but could not be hindered.

il parto sarebbe stato molto doloroso
childbirth was going to be a very painful affair,

il processo è di solito molto doloroso.
the process is usually very painful.

era proprio molto doloroso, e che spavento!
the water, which a few moments before had been as clear and smooth as a mirror, became very troubled.

il ricordo per te è ancora molto doloroso.
the memory is still so painful for you.

non sto dicendo che sarà facile per qualcuno sarà molto doloroso.
i am not saying that it will be easy - it will be very painful for some.

questo sarebbe molto doloroso e dobbiamo evitarlo ad ogni costo.
that will hurt! we have to avoid it at all costs!

questo sanguinamento può rendere scroto molto doloroso come le arricciature sangue.
this bleeding can make the scrotum very painful as the blood gathers.

anche se è molto doloroso, le cose si miglioreranno dopo un paio di giorni.
even if it is very painful, things will get better in a couple of days.

e 'molto molto doloroso e angosciante di avere moobs o uomo tette.
it is very a lot hurtful and distressing to have moobs or man boobs.

ceretta può essere molto doloroso, anche se i risultati sono estremamente efficaci.
waxing can be quite painful, though the outcomes are extremely effective.

il distacco dalla patria e dalla casa paterna, ad esempio, fu molto doloroso.
the farewell from home and parents, for instance, was extremely difficult.

e le conseguenze saranno molto dolorose.
it will all end in tears.

se non fosse stato per la politica agricola comune, questo calo sarebbe stato molto doloroso.
if it were not for the common agricultural policy, that would have been very painful.

la onorevole garaud ha attraversato un momento molto doloroso, come credo lei sappia, onorevole corbett.
i believe, mr corbett, that you are aware that mrs garaud has been through an extremely painful experience.

rasoio urti irritare la pelle, provocano brufoli e cicatrici e può essere molto doloroso, a volte.
razor bumps irritate the skin, trigger pimples and scarring and can be quite painful at times.