Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rimorchio
trailer
Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:
dinamica di guida e criteri di sicurezza, motrice e rimorchio (meccanismo di aggancio), corretto caricamento, nonché accessori di sicurezza;
vehicle movement dynamics, safety criteria, tractor vehicle and trailer (coupling mechanism), correct loading and safety fittings;
alcune combinazioni di veicoli rientrano inoltre nella categoria b e non nella categoria b+e, benché le loro caratteristiche richiedano capacità di guida tipiche dei rimorchi di maggiori dimensioni (in diversi casi la combinazione motrice‑rimorchio supera 10 metri di lunghezza).
moreover, some vehicle combinations, the properties and characteristics of which require particular skills to drive bigger trailers, fall within category b and not b+e (in some cases the combinations exceed 10 metres in length).