Je was op zoek naar: moya zhizn (Italiaans - Engels)

moya
moya

mia moya
mia moya

a moya:
in moya:

zone più care: fuentes, moya, cuenca
the most expensive areas: fuentes, moya, cuenca

alloggi e servizi ad moya. gran canaria.
accommodation and services in moya. gran canaria.

come arrivare al comune di moya. gran canaria.
how to get to the town of moya. gran canaria.

ma dove realmente moya si indentifica, è con la sua pasticceria.
but what moya is really famous for is its confectionery.

nella parte orientale e occidentale confina con i municipi di arucas e moya.
in the east and west it is bordered by the municipalities of arucas and moya, and in the south by teror and valleseco.

il villaggio di moya si trova a circa 490 metri d altitudine sul livello del mare.
the municipal town of moya is situated about 490 metres above sea-level.

moya ha navigato sempre in inghilterra e si è piazzata seconda di classe al fastnet del 1975.
moya has spent her entire career in britain and finished second in her class in the 1975 fastnet.

a fine anni ottanta ne è diventato proprietario renato pirota, già armatore dello splendido cutter moya del 1910.
at the end of the 1980s, she was purchased by renato pirota, who already owned the splendid 1910 cutter moya.

a moya, in occasione del suo centenario, è stato dedicato il libro il segno dell’onda.
a special book, il segno dell’onda, was published to celebrate moya’s centenary.

a questo conflitto si unì, nella stessa epoca, la protesta di moya e guía in torno al 1810 a causa del dissodamento delle terre di doramas.
added to this conflict were the protests of the residents of moya and guía around 1810, due to the ploughing of the doramas lands. therefore, the ownership of land and water played an important role in the history of teror as one of the main economic bases of the municipality in the nineteenth century.

altre donne del paese seguivano l esempio di cha manuela con la sua ricetta alla mano ed il bastoncino, fino ad arrivare a cha jacinta, che scoprì accidentalmente la versione attuale del pandispagna di moya.
other women in the village followed the example , recipe in hand, set by the skillful cha manuela with the mixer, and this led to another lady, cha jacinta, accidently discovering the method of making what is today’s moya suspiros spongecakes.

questo fine settimana mi sono recato sull' isola gran canaria assieme ad un gruppo di abitanti locali che hanno denunciato alla commissione europea- mi attengo alla richiesta che formulai allora- che nel bosco di tigli di moya, l' unico bosco di laurisilva presente sull' isola, essendo stata intubata tutta l' acqua che passava lungo i canali di irrigazione, si stanno seccando tutti gli alberi.
as i have very little time, mr president, i shall just give one example, because examples are the best way of explaining what needs to be done: the use of eaggf funds in the destruction of the last remaining laurel forest on the island of gran canaria.