Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la musica nel sangue
la musica nel sangue (music in your blood)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6 luglio la musica nel sangue
july 6 “the music in the blood”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
urea nel sangue
blood urea nitrogen measurement
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
il ritmo e la musica nel sangue...
rythm and music in the blood...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metaemoglobina nel sangue
methemoglobinemia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la musica nel mediterraneo:
mediterranean music:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un’ occasione imperdibile per chi ha la musica nel sangue.
an occasion the ones who have music in their veins cannot loose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli altoatesino hanno la musica nel sangue, questo è sicuro.
music in all variants, that’s what runs in the blood of the inhabitants of south tyrol.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo due anni o giù di lì con la stessa formazione avevamo davvero la musica nel sangue.
after 2 years or so with the same lineup, this music was definitely in our blood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il suono della musica, nel 2009 o giù di lì
the sound of music, circa 2009
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la musica nel serial non è di walter maioli e synaulia
- the music in the serial is not from walter maioli and synaulia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pietrasanta in concerto - oltre il talento, la musica nel dna
pietrasanta in concert – more than just talent, music in the dna
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puoi regolare i volumi dell'audio e della musica nel menu opzioni.
you can adjust sound and music volumes in the options menu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conferenza multimediale "il tempo nella musica - la musica nel tempo"
conference 'music and time: time in music - music in time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lene: certo, mi chiamo lene marlin, faccio musica nel tempo libero, e...
lene: yes, my name is lene marlin, i'm doing a bit of music on my sparetime, and...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
particolarmente attive sono le associazioni avis e aido di bibione che sensibilizzano turisti e popolazione sulla donazione del sangue con una serie di concerti chiamati “la musica nel sangue”.
especially actives are the associations avis and aido of bibione that sensitize tourists and people on blood donation with a series of concerts called “the music in the blood”. an engaging way to get more people near this always more important gesture of solidarity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un laboratorio per i suoni e le musiche nel cinema
a laboratory for the sound and the music's in the cinema
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo l’emozionante accensione dell’albero di natale sabato scorso e il bel concerto lirico, iniziamo sabato 15 dicembre con il concerto “la musica nel sangue” in piazza keplero alle ore 16.00.
after the exciting lighting of the christmas tree last saturday and the beautiful opera concert, we start saturday, december 15th with the concert “la musica nel sangue” (the music in the blood) in piazza keplero at 4 pm. sunday will be a wonderful day for our four-legged friends!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: