Je was op zoek naar: natura nu e reciclabila (Italiaans - Engels)

nu e nimic
we don't have a

nu e parlamentari uniti contro il traffico di esseri umani
un joins forces with world’s parliaments to combat human trafficking

i profughi di ritorno in darfur potranno contare sull aiuto delle nu e dell unione africana
darfur returnees can count on un, african union support to rebuild, says official

il mediatore delle nu e dell unione africana annuncia la pace tra il governo e i ribelli del darfur
joint un, african union mediator hails pact between government , darfur rebels

nepal: le nu e l agenzia per i diritti umani stabiliscono le linee guida della cooperazione
nepal : un and national human rights body agree on guidelines for cooperation

i membri della comunità delle nu e il pubblico sono invitati a partecipare a una serie di programmi e di attività.
members of the un community and the public are invited to participate in a series of programs and activities.

soltanto altre due aziende britanniche hanno risposto, leva di regolazione (nu) e kingfisher.
only two other uk companies responded, unilever (un) and kingfisher.

africa sub-sahariana: lo sforzo delle nu e dei suoi partner per eliminare la diffusione del virus hiv tra i bambini.
sub-saharan africa: un partners seek to eliminate hiv in children

la lista degli indicatori è il risultato di un processo di collaborazione tra i donatori cas, gli esperti della banca mondiale, i responsabili delle nu e gli statistici dei paesi in via di sviluppo.
the list of indicators is the outcome of a process of collaboration between dac donors, experts from the world bank and the united nations system and policy makers and statisticians from developing countries.

le mine terrestri causano vittime e creano ostacoli alle nu e alle ong che cercano di sostenere molti rifugiati e profughi interni che ritornano a casa dopo la guerra. per la rimozione delle mine danchurchaid ha sviluppato un sistema in grado di ripulire le strade in un tempo record.
the landmines cause victims and create obstacles for the un and ngos in trying to assist many refugees and internally displaced people returning home after the war. danchurchaid has developed a mine clearance system which can clear roads in a record time.

26 gennaio - il responsabile legale delle nazioni unite e i dirigenti di corti e tribunali con sede a l aia hanno discusso questa settimana sul modo di migliorare la collaborazione tra le nu e i tribunali istituiti per trattare crimini di guerra e altre gravi violazioni del diritto internazionale.
26 january - the united nations legal chief and the heads of courts and tribunals based in the hague have held talks this week on how to improve cooperation between the un and the tribunals set up to deal with war crimes and other grave violations of international law.

5 gennaio - gli oltre mille detenuti della prigione siem reap da oggi hanno più acqua potabile per bere, cucinare e per l igiene personale grazie a un innovativo partenariato tra l ufficio per i diritti umani delle nu e il governo cambogiano per la riforma delle carceri.
5 january - more than one thousand inmates at the siem reap prison now have more water for daily drinking, cooking and personal hygiene thanks to an innovative partnership between the united nations human rights office and the government of cambodia aimed at prison reform.

( ) l appello all azione include: accesso garantito alla prevenzione e al trattamento, sensibili ricerche di genere, educazione e informazione, indagini sulla disuguaglianza di genere nelle politiche, indagini sulla trasmissione dell hiv in situazioni di conflitto. l unifem si è occupata di convogliare il genere all interno del sistema previsto dalle nu e di promuovere l eguaglianza di genere, l emancipazione delle donne e il rispetto dei diritti umani nei paesi in via di sviluppo.
the call for action includes: guarantee access to prevention and treatment, make research gender sensitive, educate and inform, address gender inequality in policy, address hiv transmission in conflict situations. unifem has been working to mainstream gender within the un system and to promote gender equality, women's development and human rights in developing countries.