Je was op zoek naar: nebbioso (Italiaans - Engels)

nebbioso
che tempo fa?il tempo era bello

è nebbioso
how is the weather in london

venerdì è diffusamente nebbioso.
on friday it will be widely foggy until late evening.

sabato mattina è diffusamente nebbioso.
on saturday late morning it will be widely foggy.

alla sera avrà un cielo diffusamente nebbioso.
the evening will bring widely foggy weather.

alla sera ci aspetta un cielo diffusamente nebbioso.
in the evening it will become widely foggy.

cerchio nebbioso accanto a sole - a neve-temporale.
the foggy circle about the sun - to blizzards.

isola di alcatraz a san francisco. lo yacht stava navigando nel vento forte e nebbioso.
alcatraz island in san francisco. the yacht was sailing in the misty strong wind.

il tempo ha continuato ad essere bruttino e sulla via del ritorno a tørshavn via hvalvik perfino nebbioso.
the weather was still not good and when we got back to tørshavn via hvalvik even foggy.

dopo un cielo nuvoloso con locale pioggia alla mattina, la prima parte della giornata sarà diffusamente nebbioso.
on friday it will be overcast with local rain.

il clima è moderato, fresco d'estate, nebbioso e freddo in inverno con nevicate occasionali.
the climate is moderate, cool in summer, foggy and cold in winter with occasional snowfall.

c'è una forte possibilità di pioggia nel bosco, che trasformerà il sentiero in un percorso molto nebbioso e umido.
there is a strong possibility of rain in the forest, which will transform the trail into a very foggy, muddy and slippery experience.

commento quotidiano: temperatura 13° c o 55 f. nebbioso per la maggior parte del giorno ma nessuna precipitazione.
daily comment: temperature 13° c around 55 f hazy for most of the day but dry.

commento quotidiano: temperatura 20° c o 68f. soleggiato per la maggior parte del giorno, a tratti nebbioso.
daily comment: temperature around 20° c , 68f a little hazy at times but sunny most of the day.

dopo un cielo diffusamente nebbioso alla mattina, la prima parte della giornata sarà nuvoloso ma in prevalenza asciutto. il mezzogiorno porterà un cielo diffusamente nebbioso.
in the early morning it will be widely foggy. before noon cloudy, but mainly dry weather will dominate. the noon will bring widely foggy weather.

venerdì mattina è molto nuvoloso, ma in gran parte asciutto. il pomeriggio ci aspetta un cielo nuvoloso con debole pioggia. la sera porterà un cielo diffusamente nebbioso.
on friday late morning it will be widely overcast, but mainly dry. the noon will bring clouds with light rain. in the evening cloudy, but mainly dry weather will dominate.

sabato è variabile, ma in gran parte asciutto. la sera porterà un cielo nuvoloso, ma quasi ovunque tempo asciutto. in nottata si manifesta un cielo diffusamente nebbioso.
on saturday it will be cloudy, but mostly dry during the day. in the evening cloudy, but mostly dry weather will prevail. then it will become widely foggy.

"beh, sono montagne innevate come le montagne rocciose? nebbiose come le smokies? dammi qualcosa su cui lavorare, anya."
"well, are they snowy mountains like the rockies? misty mountains like the smokies? give me something to work with here, anya."