Je was op zoek naar: nel 2019 (Italiaans - Engels)

nel 2019 – 26 anni
in 2019 – 26 years

flat rate nel 2019/2020
flat rate in 2019/2020

la prossima volta sarà nel 2019.
the next time will be in 2019.

un secondo esame avrà luogo nel 2019.
a second review will take place in 2019.

la valutazione sarebbe quindi effettuata nel 2019.
the evaluation should therefore be carried out in 2019.

i dati relativi al 2017 sarebbero disponibili nel 2019.
figures for 2017 would be available in 2019.

la centrale nucleare di mühleberg sarà spenta nel 2019
mühleberg plant to close in 2019

perché un anno europeo delle malattie rare nel 2019?
why a european year for rare diseases in 2019?

secondo le previsioni, la piattaforma diventerà operativa nel 2019
second the forecasts, the platform will become operating in 2019

gli effetti della riforma pensionistica saranno valutati nel 2019.
the effects of the pension reform will be assessed in 2019.

ciao mike ...buon anno e che nel 2019 i pedali ti siano lievi
hi mike ... happy new year and in 2019 the pedals are mild

la bulgaria e l'italia potranno ospitare la manifestazione nel 2019.
bulgaria and itay are entitled to host the event in 2019.

12 ottobre 2012 danimarca: nel 2019 la banda fm apparterrà al passato.
12 october 2012 denmark: the danish government has announced the switchover date from fm to dab+:fm will be history in 2019!

per la bulgaria e la romania la data di fine è prevista, rispettivamente, nel 2016 e nel 2019.
for bulgaria and romania the end dates are in 2016 and 2019, respectively.

ferrovie (fino a un massimo del 50% nel 2019 rispetto al 10% nel 2016);
railways (reaching a maximum of 50% in 2019 compared to 10% in 2016);

già entro il 2017 dovrebbe essere finalizzata una candidatura, che andrà poi sottoposta nel 2019 al verdetto del cio.
time is short: the swiss would have to finalize a bid already in 2017 for the host city vote in 2019.

il rapporto debito pubblico/pil dovrebbe diminuire progressivamente per arrivare al 61,5% nel 2019.
the government debt-to-gdp ratio is expected to gradually decline to 61.5% in 2019.

cerca il gruppo s&d appoggia l’introduzione di una riserva per il mercato degli scambi delle emissioni nel 2019
read more about s&ds support the introduction of an emissions trading market reserve in 2019 education must be the priority in the new post-2015 global development agenda, say s&ds

a metà ottobre il governo danese ha reso nota la sua decisione: nel 2019 le fm entreranno a far parte degli annali della storia.
in mid-october, the danish government announced the date by which fm will be replaced by dab+. fm will be history in denmark in 2019.

il riferimento alla convenzione di basilea è discutibile, dato che l'applicazione alle navi giunte al temine del ciclo di vita terminerà nel 2019.
the reference to basel convetion is doubtful considering it will no longer be valid for decommissioned ships from 2019.