Je was op zoek naar: nel caso più fortunato (Italiaans - Engels)

uomo più fortunato nel mondo!
luckiest man in the world!

caso più sfavorevole
worst case

uomo più fortunato nel mondo! :: freddo
luckiest man in the world! :: cool

il tipo più fortunato sul prezzo è di destra
the most lucky guy on the price is right

osservazioni per l'uomo più fortunato nel mondo!
comments for luckiest man in the world!

esempio del caso più classico
example of the most common case

guardi per l'idiota più fortunato nel mondo.
watch for the luckiest idiot in the world.

il tipo più fortunato sul prezzo è di destra:: freddo
the most lucky guy on the price is right :: cool

le osservazioni per il tipo più fortunato sul prezzo è di destra
comments for the most lucky guy on the price is right

nel caso più sempilce, gli argomenti sono separati da uno spazio.
in the simplest case, white space separates arguments.

l'amore è il caso più grave.
love is the most severe case.

nel caso più comune di sostituzione dell r-22 le possibilità considerabili sono fondamentalmente tre:
in the most frequent case of replacement of r-22, there are 3 main options:

e anche nel caso più semplice la realtà è più complessa di come è rappresentata in questi schemini.
and even in the simplest case reality is more complex than is shown in these flat pictures.

il caso più semplice è quando non è specificato alcun obiettivo.
the simplest case is when there is no target specified.

l’ argentina è il caso più recente di un simile crollo.
an emu is just a sophisticated form of a fixed exchange rate.

forse oggi sarò più fortunata.
perhaps i will be in luck today.

gente più fortunata nel mondo
luckiest people in the world

nel caso delle nazioni più fortunate, segnò sessant’ anni fa la fine di lunghe sofferenze e di incommensurabili distruzioni.
officially, countries such as estonia, latvia and lithuania were liberated by the red army.

il caso più impressionante in tale senso è senz'altro quello dell'irlanda.
the most impressive case, in this respect, is certainly that of ireland.

gente più fortunata nel mondo:: impressionante
luckiest people in the world :: awesome