Je was op zoek naar: nel caso specifico di deal iam e l (Italiaans - Engels)

etichettatura: il caso specifico di soia e mais
labelling: the specific case of soya and maize

nel caso specifico non lo so,
nel caso specifico non lo so,

il caso specifico di dungeness b
the specific case of dungeness b

in questo caso specifico di 21.
in this specific case my choice is 8 inches.

nel caso specifico f101 non va compilato.
in this particular case field f101 can be ignored.

nel caso specifico tre sono gli elementi principali.
in this case there are three main elements.

nel caso specifico di cuba, i sintomi sono accelerati da fattori quali:
in the specific case of cuba, symptoms are accelerated by factors including:

nel caso specifico, è pacifico che la simulazione è bilaterale.
in this case simulation was bilateral.

nel caso specifico, non può esimersi dal rispettare detto quadro.
in this particular case it was unable to escape from that framework.

cetelem considera che questo diritto non è applicabile nel caso specifico.
cetelem considers that this right does not apply in this case.

il caso specifico di cui ci stiamo occupando oggi non è quindi isolato.
the particular case with which we are concerned today is not, therefore, an isolated one.

nel caso specifico deve essere consultata la documentazione relativa all’apparecchio.
the corresponding device documentation must be referred to on a case-by-case basis.

il problema nasce quindi dall'interpretazione divergente dei fatti nel caso specifico.
the problem is therefore the result of divergent interpretations of the situation in each particular case.

per questo motivo ci siamo astenuti, in generale, ed abbiamo votato a favore nel caso specifico di cipro.
this is why we have abstained overall and have voted in favour in the particular case of cyprus.

vorrei inoltre richiamare l'attenzione sul caso specifico di kaliningrad, nell'europa del nord.
i would also like to draw your attention to the particular case of kaliningrad, in northern europe.