Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anteprima del file corrente nel formato di stampa
preview the current file in print format
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
salva le informazioni del calendario nel formato di file vcalendar.
saves calendar information in vcalendar file format.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
stampa gli eventi del calendario nel formato di esportazione specificato.
print calendar events in specified export format.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il file di origine era stato convertito nel formato di file composto.
the underlying file was converted to compound file format.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
come salvare un disegno di autocad nel formato di una release precedente
to save an autocad drawing to a previous release format
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'immagine viene salvata nel formato di file selezionato. commenti?
the image is saved in the selected file format.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prima di tutto è necessario esportare i contatti nel formato di interscambio csv.
first you need to export from msn live your contacts in the csv common file format
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
converte nel formato corrente le luci create nei formati di file di disegno precedenti.
converts lights created in previous drawing file formats to the current format.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
converte nel formato corrente i materiali creati nei formati di file di disegno precedenti.
converts materials created in previous drawing file formats to the current format.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come salvare un disegno di autocad nel formato di una release precedente (procedura)
to save an autocad drawing to a previous release format (procedure)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generi indietro la relazione di collegamento nel formato di file di csv o di txt per ulteriore uso.
generate back link status report in txt or csv file format for further use.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le tabelle del database sono presenti nel formato di file csv (comma separated values).
the database tables are present in the file format csv (comma separated values).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È possibile pubblicarli rapidamente al termine della procedura o si è deciso di pubblicarli nel formato di progetto?
can this be done without delay once they have been finalised, or a decision taken to release them in draft form?
superato il processo di controllo della qualità della traduzione, il testo viene reimportato nel formato di file originale.
after the translation has passed our quality control process, the text is re-imported into the original source format.
prima di tutto è necessario esportare i contatti diyahoo! nel formato di interscambio csv (comma separated values).
first you need to export from yahoo! your contacts in the csv (comma separated values) common file format