Je was op zoek naar: nel piu breve tempo possibileù (Italiaans - Engels)

ti risponderemo nel piu’ breve tempo possibile.
we will respond as quickly as possible.

(°c) breve tempo
(°c) short time

...legge nel più breve tempo possibile.
...legge nel più breve tempo possibile.

scompaiono in breve tempo.
they only last a short time.

: vi risponderemo nel più breve tempo possibile.
.

riceverete risposta nel più breve tempo possibile.
you will receive a reply as soon as possible.

in breve tempo, fui convinto.
in a short space of time, i was convinced.

2) il suicidio nel più breve tempo possibile.
2) suicide in the shortest possible time.

grazie, ti risponderemo nel più breve tempo possibile.
after you have validated the link, we will respond to your request as soon as possible.

nel breve tempo concessomi parlerò soltanto dei pesticidi.
in the brief time allowed to me, i shall confine my remarks to pesticides.

ciò deve cambiare entro breve tempo.
this must change in the short term.

garantisce risultati visibili in breve tempo
provides visible results in shortest time

dalla sua prigione per un breve tempo.
satan will be let loose for a short time.

in breve tempo, tutti sarebbero condannati.
in no time, everyone would be condemned.

ed in breve tempo venne giù tanta neve.
it brought a lot of snow in a short time.

i nostri operatori ti risponderanno in breve tempo
our professional staff will help you make the right decision and send you a detailed reply in short time!

entro breve tempo riceverete la nostra risposta.
we will answer your enquiry as soon as possible.

la prenotazione viene poi confermata entro breve tempo.
the reservation will be confirmed as soon as possible.

selezionare più breve tempo (o il tempo rimanente).
select shortest time (or remaining time).

il nostro supporto tecnico ti contatterà entro breve tempo.
our technical support will contact you within short time.