Je was op zoek naar: nessuna spedizione fuori dall (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

nessuna spedizione fuori dall

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

spedizione "fuori sacco"

Engels

unenclosed item

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

sport fuori dall’ hotel

Engels

sports outside the hotel

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

attivita' fuori dall' hotel

Engels

activities outside the hotel

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

arresto cardiaco fuori dall'ospedale

Engels

out of hospital cardiac arrest

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ed essere pregato fuori dall inferno.

Engels

and be prayed out of hell.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le conversazioni si tengono fuori dall' aula.

Engels

conversations are for outdoors.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altrimenti ci troviamo tagliati fuori dall eterno dio.

Engels

from the eternal god.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in effetti ci chiudiamo fuori dall accesso all eterno dio

Engels

we effectively lock ourselves out of access to the eternal god,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

voi e nessun altro potete comperare qualcuno fuori dall inferno.

Engels

suffering. you, or anyone else cannot buy someone out of hell.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

valutiamo partner fuori dall' italia per gestione diretta dei clienti

Engels

we will assess partners out of italy for direct management of customers

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

personale ferroviario tedesco e polacco, fuori dall edificio della stazione.

Engels

german and polish railway personal at the station building.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e migliora la mia relazione con gesù cristo e mi muove fuori dall inganno?

Engels

and improve my relationship with christ and move me out of deception or not?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tuttavia, non trova modo per applicare le proprie abilità, perché nessuna spedizione è prevista per il prossimo futuro.

Engels

however, no expeditions are expected in near future and she can apply her knowledge nowhere.

Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mandiamolo, con la forza e la violenza della legge, fuori dall' europa.

Engels

let us rid europe of it, with the full might and power of the law.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

siamo noi stessi a cacciare fuori dall' unione questo settore. È semplicemente folle.

Engels

we are hounding that industry out of the union, and obviously that makes no sense.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

signor presidente, la gente fuori dall' aula probabilmente si stupirà molto di quanto accade.

Engels

mr president, people outside this house must really wonder what is going on here.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fuori dall hall, chiunque aveva l'opportunità di provare a pilotare un automodello r/c.

Engels

outside of the hall, everybody had the chance to drive an r/c car by themselves.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

inoltre l’ opinione pubblica preferirebbe mantenere l’ albania fuori dall’ unione europea.

Engels

moreover, public opinion would prefer to keep albania outside of the european union.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il nostro paese, l' austria, è già oggi fin troppo tagliato fuori dall' unione europea.

Engels

austria is excluded from the union at present more than enough as it is.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

onorevoli colleghi, vi pregherei di lasciare gli inviti personali fuori dall' aula perché, altrimenti, perdiamo tempo.

Engels

ladies and gentlemen, i would request you that private invitations be made outside the hemicycle, otherwise it wastes time.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,765,625,988 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK