Je was op zoek naar: nfc (Italiaans - Engels)

nfc
nfc

cos'è nfc?
what is nfc?

software per nfc soluzioni.
software for nfc solutions.

il punto sul futuro con nfc
the future of nfc in a nutshell

grande interesse per le soluzioni nfc
great interest in nfc solutions

a) controparti non finanziarie (nfc)
a) non-financial counterparties (nfcs)

che cosa è l’estensione file nfc?
what is file extension nfc?

leggere, scrivere e programmare nfc-tag
reading, writing and programming nfc-tags

per ampliamento con tecnologia nfc in abbinamento a uno smartphone
for upgrading with nfc technology for use with a smart phone

lavoriamo alacremente all'integrazione della tecnologia nfc.
we are working intensively on integrating nfc technology.

gli utenti devono tenere il dispositivo vicino al cosiddetto tag nfc
the user has to hold the device up to the nfc tag

i lettori esistenti di nuova generazione supportano già la tecnologia nfc.
existing readers from more recent generations already support nfc technology.

questa tecnologia viene chiamata nearfield communication (nfc).
this is called nearfield communication (nfc) technology.

con le tecnologie nfc i dispositivi wireless adeguatamente equipaggiati possono comunicare fra di loro.
nfc technology allows communication between correspondingly-equipped wireless devices .

in particolare, è stata la presentazione della soluzione nfc a destare grande attenzione.
the nfc solution that was exhibited received particular attention.

nfc dispositivo viene montato sulla parte interna dell'armadio inferiore della macchina.
nfc device is installed on the inner side of a lower machine's cabinet.

le nfc potrebbero di conseguenza ricevere un trattamento normativo non coerente nei vari paesi dell'unione.
this could result in inconsistent regulatory treatment of nfcs across the union.

finalmente potrai scoprire tutto quello di cui hai bisogno sul tuo file nfc... all’istante!
finally, you can now discover everything you need to know about your nfc file... instantly!

per maggiori informazioni su st21nfcc e st33g1m2, si consiglia di visitare www.st.com/nfc.
for more information about the st21nfcc and st33g1m2, please go to http://www.st.com/st-web-ui/active/en/catalog/mmc/fm143

grazie alle tecnologie come qr-code, nfc o beacon, i vantaggi della pubblicità esterna si integrano ai contenuti digitali.
with technologies such as qr code, nfc or beacon, the advantages of the high reaching out of home advertising can be combined with the added value of digital contents.