Je was op zoek naar: niente di buono (Italiaans - Engels)

niente di buono.
nothing good.

non fai niente di buono.
you can't do anything right.

cosa mangerai di buono
what good did you eat

all'inizio non dover aspettare niente di buono.
beginning not to have to wait for anything good.

ma le ultime notizie non promettono niente di buono.
but the latest news promises nothing good.

cosa c'è di buono?
what's good?

cosa ti prepari di buono
what you eat good

robbie: ok, ma non provo niente di buono per loro.
robbie: ok, but i don't feel anything nice about them.

cosa stai facendo di buono ?
what good are you doing?

numero di buono (facoltativo):
coupon number (optional):

di certo nulla di buono.
certainly nothing good.

che cosa hai mangiato di buono?
did you go out or stay home?8

definizione di buono stato ecologico
determination of good environmental status

paolo riconosceva che nella sua carne non abitava niente di buono.
paul acknowledged that nothing good dwelt in his flesh. he knew that no matter how much he loved the law and how hard he tried to live by it, he just could not do it.

come far qualcosa di buono guadagnandoci!
do good and make money in the process!

esco dalla tenda e vedo delle nuvole che non promettono niente di buono.
i leave the tent and see some clouds which don't look promising.

con meno denaro finisce che la commissione farà sì molto, ma niente di buono.
with less money it will come down to the commission doing much, but nothing well.

la voce di berta era diventata particolarmente stridula e non prometteva niente di buono.
bertha's voice had become shrill and did not look particularly good.

il suo silenzio davanti al parlamento europeo non fa comunque presagire niente di buono.
her silence on this issue before the european parliament certainly does not bode well for the environment.