Je was op zoek naar: no capito (Italiaans - Engels)

no capito
no understood

capito
zip code:

capito.
capito.

no capito ingles
good evening my love

ah, capito.
ah, capito.

no, non ho capito mai
no, i never understood

no so se ho capito bene
i don't know if i understand correctly

no, scusa non ho capito.
no, scusa non ho capito.

abbiamo capito
did we party ?

capito, amico?
you dig, brother?

no, non l'ha capito affatto.
no, she did not understand it at all.

no, scusa non ho capito, allora.
no, scusa non ho capito, allora.

hanno capito o no?
well, has the penny dropped yet?

"no, no, hai capito male!" dice con entusiasmo.
“no, no, you’ve got it all wrong!” he says enthusiastically.

insomma, avete capito no?
insomma, avete capito no?

- no, non hai capito di me: siamo dentro!
- no, you did not understand me: we're inside!

"no, non hai capito: ho detto 'go' in interview.
“no, no! i wanted you to go to the interview room, not outside!” (laughter)

chiaro no? questo paolo lo ha già capito. e non da ora...
all clear, isn't it? this is clear to paolo. and not since now.

anche i cosiddetti no global lo hanno capito e ora si definiscono globalizzatori alternativi.
those who were called anti-globalists have themselves understood this, and now call themselves alternative globalists.

no. capito (e sentito) questo, vai dove ti porta il cuore amante della mente.
no. once you have understood this (and felt it), go where your heart takes you, lover of your own mind.