Je was op zoek naar: no perché è noioso (Italiaans - Engels)

no, perché è relativamente noioso.
not really, because it is relatively boring.

no, perché?
no, perché?

no - perché ?
no - why not?

se no, perché
if no, why.

se no, perché?
if not, why not?

e se no, perché?
if not, why not?

(b) se no, perché?
(b) if not, why not?

e se no, perché no?
and if not, why not?

no perché ti amo stupido
but i love you so much i learnt italian for you

“no? perché?,” rispondo.
“no? why?,” i respond.

no, perché non sono portabili.
no, because they're not portable.

no, perché è lavorare nella memoria del browser.
no, because it is till in the browser memory.

risposta: no, perché potrebbero affogarsi
answer: no, because they could be drowned

i fedeli no, perché troppo poveri.
muslim believers in france? no they are too poor.

bagnasco: no, perché sono diventato vescovo.
bagnasco: no, because i became bishop.

non mi piace la storia perché è noiosa
i don't like history

il processo è noioso, ma il risultato è eccellente.
the process is tedious but the result is excellent.

viene anche iacopino? no lui no, perché è disabile barriere architettoniche 2015 - west
is iacopino coming with us? no, he isn’t because he is handicapped architectural barriers 2015 - west

ma mentre brucare è noioso, vivere una vita di consumi non lo è.
but while grazing on the grass is boring, living an active life as a consumer is not.

odio alzarmi la domenica mattina, perché la chiesa dove vado è noiosa, è morta.
i hate getting up on sunday morning, because the church i go to is boring, dead.